大学では明日古紙回収があるらしい息子、
せとです。
さて、今日はインターン生らしいことで悩んだので
報告したいと思います。
「当社」と「弊社」の使い方です。
今日メールを打ってる時のことなんですが、
「自分の会社のことを言う時、弊社でよかったっけなぁ？」
と思って社員のYさんに聞いたら、Yさん（と社長）が
「弊社」の使い方を教えてくれました。
- 「弊社」
へりくだった自社の表現。
クライアント先への表現などで使う。
もしくは、下請け→発注元などへのメールの場合。 - 「当社」
丁寧な自社の表現。
自社がクライアントの場合などで使う。
もしくは、発注元→下請けなどへの場合。
…なるほど。
と、いうことで今回は「当社」を使いました。
外部へのメールは緊張します。
オフクロさん、日本語ハ難シイデス。。
