2006年05月16日

広島弁講座

前略、オフクロさんよ。。
最近ブログの更新を怠っていた息子、
せとです。

すいません、いろいろと忙しくて。
忙しくなってもブログだけは…と思っていたんですが。
なかなか難しいですねぇ。

今回はどりげ名古屋で「広島弁ってかわいいよねぇ」と言われたので、
るんるん気分で広島弁講座、しようと思います。
今回(?)は電話編です。

■ 標準語
Aくん「もしもし!?今どこいる?」
Bさん「ん?パルコ前だけどどうしたの?」
Aくん「いや、今日ね、せとっちが帰ってきてるらしいんよ!
   それでちょっと急だけどみんなで飲もうかぁって。どう?」
Bさん「それすごくいい!え、もしかしてもうどっか集まってる?」
Aさん「いや、まだよ。6時にパルコ前だけど大丈夫?」
Bさん「うん、いいよいいよ!ちなみに誰が帰ってきたんだっけ?」
Aさん「だからせとっちだって!」
Bさん「あぁそっか…。じゃあ行くから待っててね!」
Aさん「うん、じゃあねぇ〜」

■ 広島弁
Aくん「もしもし!?今どこおるん?」
Bさん「ん?パルコ前じゃけどどしたん?」
Aくん「いや、今日ねぇ、せとっちが帰ってきとるらしいんよ!
   ほいでちょっと急じゃけどみんなで飲もうかぁって。どう?」
Bさん「それバリいいわ!え、もしかしてもうどっか集まっとん?」
Aさん「いや、まだよ。6時にパルコ前じゃけど大丈夫?」
Bさん「おお、えーよえーよ!ちなみに誰が帰ってきたんかいね?」
Aさん「じゃけぇせとっちじゃって!」
Bさん「あぁそっか…。ほじゃあ行くけぇ待っとってね!」
Aさん「うん、じゃあねぇ〜」

だいたいこんな感じです。
気が向いたら、広島弁、どんどん使ってください。

オフクロさん、どうも標準語を書くのが苦手です。。
posted by せと at 00:05| Comment(3) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。